исчерпать

исчерпать
1) (израсходовать) esaurire, finire, consumare
2) (использовать) esaurire, usare

исчерпать все возможности — esaurire tutte le possibilità

3) (довести до конца) esaurire, portare a termine

мы исчерпали повестку дня — abbiamo esaurito l'ordine del giorno

4) (разрешить) risolvere, comporre, chiudere

инцидент исчерпан — l'incidente è chiuso, il conflitto è risolto

* * *
сов. - исче́рпа́ть, несов. - исче́рпывать
1) (израсходовать) esaurire vt, dare fondo (a qc)

исче́рпа́ть все средства — dare fondo a tutti i mezzi

2) книжн. (уладить что-л.) appianare vt

инцидент исче́рпан — l'incidente è chiuso

* * *
v
fin. finire, esaurire

Universale dizionario russo-italiano. 2013.

Помощь в написании эссе

Look at other dictionaries:

  • ИСЧЕРПАТЬ — ИСЧЕРПАТЬ, исчерпаю исчерпаю, исчерпаешь исчерпаешь, совер. (к исчерпывать), что (книжн.). 1. Истратить, израсходовать до конца. Все средства исчерпаны. Исчерпать весь запас чего нибудь. 2. Выполнить, довести до конца. Исчерпать повестку… …   Толковый словарь Ушакова

  • исчерпать — См. кончать(ся)... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. исчерпать кончать(ся) Словарь русских синонимов. исче …   Словарь синонимов

  • исчерпать — и допустимо исчерпать …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Исчерпать — (иноск.) извлечь до конца, получить все (какъ воду изъ колодца). Ср. Капризъ и независимость... Эти два слова васъ исчерпываютъ: вся ваша натура въ этихъ двухъ словахъ. Тургеневъ. Первая любовь. 10. См. Каприз …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Исчерпать — исч ерпать, исчерп ать сов. перех. см. исчерпывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ИСЧЕРПАТЬ — ИСЧЕРПАТЬ, аю, аешь; анный; совер., что. 1. Израсходовать полностью, до конца. И. все средства. И. чьё н. терпение (перен.: совершенно вывести из терпения). 2. Уладив, решив, положить конец чему н. (книжн.). Инцидент исчерпан. | несовер.… …   Толковый словарь Ожегова

  • исчерпать — вопрос исчерпать • реализация, устранение инцидент исчерпать • существование / создание, окончание тему исчерпать • существование / создание, окончание …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • исчерпать — (иноск.) извлечь до конца, получить все (как воду из колодца) Ср. Каприз и независимость... Эти два слова вас исчерпывают: вся ваша натура в этих двух словах. Тургенев. Первая любовь. 10. См. каприз …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • исчерпать — исчерпать, исчерпаю, исчерпаем, исчерпаешь, исчерпаете, исчерпает, исчерпают, исчерпая, исчерпал, исчерпала, исчерпало, исчерпали, исчерпай, исчерпайте, исчерпавший, исчерпавшая, исчерпавшее, исчерпавшие, исчерпавшего, исчерпавшей, исчерпавшего,… …   Формы слов

  • исчерпать — исч ерпать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • исчерпать — (I), исче/рпаю(сь), паешь(ся), пают(ся) …   Орфографический словарь русского языка

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”